经济学人网站杂志内容一样吗？(图)

　　经济学人网站杂志内容一样吗？(图)

　　经济学人网站杂志内容一样吗？通常说的经济学人只是文章的内容（几年前仅限英文网站才有，现在很多中文网站都是照搬或者从其他网站抄过来），还有作者的信息，通俗说就是这个期刊选刊上了什么样的文章，而不是包含上面所说的内容。这个期刊就是：《经济学人》和《卫报》——我就这么说吧，一份杂志你去国内任何一家有英文原著阅读资源的网站去购买订阅即可。

　　看英文杂志有作用，但远不如专业的，专业的可以消化在脑袋里，并指导写作。

　　有能力看外刊的看看还行，新入门的不看也罢，毕竟内容很多都看不懂，看了也是白看。等哪天真受益了自然自己就买了。当然，现在的平均收益可能大于付出。当然，如果你有时间，对纯粹不是英语专业，对杂志的质量也不在意。只是为了看外刊，无所谓，出国去要*敏*感*词*的。

　　看中文的说明你缺乏英语阅读的技巧。说白了就是就这本杂志本身的内容还是没有掌握。另外有些不好的中文英语原版杂志也是很辣鸡的。就跟我们读外文阅读时的感觉一样。而外语专业的学生到了*敏*感*词*阶段，不仅会去选择翻译的中文版本，而且因为文学经济社科的教育优势，会选择的中文版本要多于中文版本。我就没有碰到过外语专业的学生读外文杂志不看中文版本的，除非是特别经典的一些经典。现在的欧美版杂志基本上都有中文本。