英文seo工具(翻译网站上的语言如何使用谷歌翻译来翻译(图))

　　英文seo工具(翻译网站上的语言如何使用谷歌翻译来翻译(图))

　　翻译网站上的语言不仅有助于访问其他国家/地区的网站信息，还可以帮助您扩大电子商务业务的覆盖范围。通过将 网站 翻译成其他语言，您可以打破语言障碍并进入全球市场。但是，将 网站 从您的母语翻译成外语（反之亦然）并不像看起来那么简单。逐字翻译 网站 可能会忽略一些细微差别和上下文，而在没有专业翻译技能的情况下以惯用语翻译 网站 可能会很棘手。

　　翻译工具

　　除非你会多种语言，否则打破语言障碍仍然需要一点帮助。网上有很多有用的工具可以帮助你翻译网站。

　　谷歌翻译

　　谷歌翻译是比较简单直接的方法之一，您可以通过两种方式使用谷歌翻译翻译网站内容：

　　首先，您可以通过在左侧框中输入 URL 来翻译整个 网站。

　　从右侧的下拉菜单中选择您要翻译的语言。

　　您将在右侧的框中看到一个链接，单击此链接可转到已翻译的 网站。

　　下图是翻译成中文的Oberlo博客：

　　请注意，翻译后的 网站 上有些项目实际上并未翻译，例如嵌入在图像中的文本。这是因为谷歌翻译不翻译图片中的文字，也不翻译“Instagram”和“Snapchat”之类的词。

　　另一种翻译 网站 的方法是将文本复制并粘贴到翻译框中。谷歌会自动翻译文字，如下图：

　　当然，也有更简单的方法打开网站，右键翻译或者文章右上角会出现提示窗口：

　　依赖机器翻译时要小心。虽然大多数谷歌翻译是准确的，但它可能无法捕捉语言中隐藏的细微差别，并出现一些单词和词序错误。

　　语言化

　　如果您通过 Shopify 经营您的电子商务 网站，那么您可以使用 Shopify 的 Langify 应用轻松翻译 网站。该应用专为 Shopify 开发，将根据客户的位置自动翻译 网站。

　　surface_detail=Langify&surface_inter_position=1&surface_intra_position=1&surface_type=search&utm_campaign=Guru+Ask&utm_medium=Forum&utm_source=social

　　您的客户甚至可以使用自定义语言切换器选择不同的语言。通过安装此应用程序，Shopify 用户可以相对轻松地扩大影响范围。月费为 $17.$50。

　　与谷歌翻译不同，Langify 具有翻译图像的能力。但是，与 Google 翻译服务一样，Langify 不能保证 网站 翻译是 100% 正确的。

　　巴比克语

　　Bablic 可根据要求提供多种翻译网站 的选项。您可以选择让机器人翻译 网站，您可以自己翻译 网站，或者人工翻译您的 网站。翻译完成后，您可以使用可视化编辑器设置新翻译的 网站。根据您选择的计划，您可以在 Translate网站 上拥有多达 30 种语言。

　　Bablic 会自动检测变化和其他内容并进行相应调整。该服务不仅为您翻译网站，还针对国际搜索引擎优化和本地化进行了优化。

　　翻译服务每月只需 24 美元，但您可以免费试用一种语言。免费试用版不允许您选择人工翻译选项。

　　对句

　　该工具被认为是一个翻译管理系统，可以准确翻译您上传的内容，但不像 Bablic 那样具有管理网站 的形式。具体来说，Piraphrase 使用机器翻译来翻译 网站 内容，人工审核翻译的内容并对其进行编辑以确保准确性和适当性。

　　Piraphrase 可以翻译电子表格、演示文稿、pdf 文件和图片。通过添加两步验证和 SSL 证书等功能来存储和保护上传的内容。

　　这个翻译管理系统在速度、准确性和国际搜索引擎优化方面表现更好，但与其他网站翻译应用程序和软件相比，它的价格更高，起价为每月 125 美元。

　　聘请人工翻译

　　当然，您可以跳过机器并聘请人工翻译来绕过复杂的软件。因为人类能够更好地理解和正确翻译机器无法理解的细微差别、俚语和短语。只需确保您选择的翻译人员对您想要制作的内容类型有经验并了解您所在行业的术语。

　　机器翻译与人工翻译

　　大多数机器翻译都是不断学习和依赖翻译记忆库的，简单地说，翻译软件使用存储在记忆库中的句子及其对应的翻译，并使用这些存储库来翻译新的句子。这可能会导致翻译的细微和重大差异。

　　所以机器翻译并不完美，可能会让你陷入危险境地。许多卖家和商家经常使用免费的网站翻译软件，但请记住，错误总是会发生。毫无疑问，没有什么比人工翻译更准确的了。建议您先通过机器翻译翻译内容，然后由人工检查和编辑以确保准确性，这似乎是速度和准确性的正确组合。

　　总结

　　随着全球市场日益相互关联和企业全球化，网站翻译软件不断发展壮大。据报道，这个价值 330 亿美元的行业目前拥有超过 26,000 家翻译机构和自由职业者。在您的价格范围内找到一家翻译公司并在几分钟内收到翻译材料并不难。

　　对于*敏*感*词*，尤其是电子商务、SaaS、SEO 和技术公司而言，密切关注 Internet 上语言多样性的增长非常重要。无论您选择真人翻译您的网站，还是使用Google Translate 等免费服务，今天不乏网站 翻译服务可满足您的需求。